Presseinformationen

Mai 2012

Avec, au total, 1 277* exposants venus de 37 pays, le Parc des Expositions de Nuremberg affichait complet du 21 au 24 mars 2012, ce qui a généré une forte affluence de visiteurs. Les spécialistes des fenêtres et du bois sont venus à ces deux salons pour s’informer sur les nouveautés, perfectionner leurs connaissances, découvrir d’une manière générale les tendances du marché et dialoguer avec des collègues. L’affluence a été notamment énorme le deuxième jour avec plus de 33 000 visiteurs.

Ce duo a convaincu non seulement par sa quantité mais aussi par sa qualité. Neuf exposants sur dix étaient en effet satisfaits de la compétence des visiteurs. 98 % des entreprises ont déclaré avoir pu contacter leurs principaux groupes cibles dans le cadre des deux salons. Environ 90 % d’entre elles ont pu y nouer de nouvelles relations d’affaires. Du fait de contacts générés durant ces deux salons, environ neuf exposants sur dix s’attendent à de bonnes retombées commerciales.

* Les données concernant les exposants et visiteurs sont certifiées par la FKM, Société de Contrôle Volontaire des Statistiques des Salons et Expositions. (FKM)

HOLZ-HANDWERK 2012 : harmonie entre tradition et innovation

Avec 498 exposants issus de 19 pays, la 16^e édition du HOLZ-HANDWERK a de nouveau été l’événement phare consacré au travail artisanal du bois en Europe. Outre l’Allemagne, les nations les plus fortement représentées du côté exposants étaient l’Autriche et l’Italie. Huit exposants sur dix avaient dans leur valise une nouveauté ou un produit perfectionné. 52 % des exposants ont conclu des affaires durant le salon. De nombreux visiteurs étrangers s’intéressaient, eux aussi, aux nouvelles tendances : 88 % des exposants ont accueilli sur leur stand des hôtes internationaux originaires notamment d’Autriche, d’Italie, de Pologne, de Belgique, de France et des Pays-Bas. Neuf exposants sur dix ont dressé un bilan général positif de leur participation au salon de Nuremberg et veulent absolument exposer de nouveau dans deux ans.

Le HOLZ-HANDWERK 2012 a également de nouveau convaincu les visiteurs : bien plus de 90 % d’entre eux étaient satisfaits de la gamme présentée au salon. La plupart des visiteurs professionnels (60 %) appartiennent au secteur artisanal et 19 % à celui de l’industrie, suivis du commerce de gros et du commerce extérieur. Huit visiteurs sur dix participent aux décisions d’achats dans leur entreprise; plus d’un tiers d’entre eux ayant ont même une influence décisive.

Durant ces quatre jours, les démonstrations live, la présentation « Décors de rêve en bois » et les concours organisés en plein cœur du salon ont également exercé un grand attrait sur les visiteurs. Lors d’une finale captivante qui s’est tenue sur le stand du Fachverband Schreinerhandwerk Bayern (Association professionnelle des artisans menuisiers de Bavière), on a élu le 24 mars les lauréats de la Coupe « TSD Pokal Bayern ». 26 jeunes venant de toute la Bavière se sont disputé cette coupe. Durant quatre heures, ils ont fourni une preuve de leur savoir et de leur compétence artisanale dans les disciplines les plus diverses. Le premier prix, une vespa authentique en bois, a été décerné à Markus Gerl, âgé de 14 ans et originaire de Bichl. Pour la première fois, le Championnat allemand de rabotage organisé par l’association artisanale Hände-Werk e.V. s’est tenu à Nuremberg. L’heureux vainqueur est Peter Winklhofer, maître menuisier et professeur d’enseignement technique à Karlsruhe. Le copeau grâce auquel il a remporté ce prix avait une épaisseur de 0,016 millimètre, à savoir qu’il était trois fois plus mince qu’un cheveu.

La grande nouveauté était le portail vidéo www.holz-handwerk.tv avec des reportages, des présentations de produits et des interviews qui ont tous été réalisés dans les halls du salon. Deux équipes de tournage ont parcouru le Parc des Expositions afin de filmer sur les stands les nouveautés présentées par les exposants sélectionnés. Le foyer de l’entrée « Mitte » entièrement réaménagée a servi de scène pour des présentations live, des interviews et des débats. Tous les contenus du portail restent disponibles en ligne après le salon. Ceci offre donc une possibilité idéale de passer les détails en revue après la visite en toute tranquillité chez soi, de discuter avec des collègues ou de combler les lacunes lorsqu’il n’a pas été possible de visiter un stand durant le salon.

fensterbau/frontale : focalisé sur l’efficience énergétique et le design

Avec 778 exposantsoriginaires de 36 pays, le fensterbau/frontale 2012 a de nouveau brillé en tant que salon pilote consacré au secteur des fenêtres et façades. Outre l’Allemagne, les exposants venaient en grande partie d’Italie, de Pologne, de Turquie et d’Autriche. 97 % des entreprises ont accueilli sur leur stand des visiteurs venant du monde entier avec, en tête, les états limitrophes ainsi que l’Italie, la Grande-Bretagne, la Russie, la Turquie et tous les autres continents. A Nuremberg, neuf exposants sur dix ont présenté une nouveauté ou une innovation. Trois quarts d’entre eux considèrent le résultat général de leur participation au salon comme satisfaisant ou bon et 13 % même comme très bon. Bien plus de 90 % des entreprises participantes ont déclaré avoir pu contacter leurs principaux groupes cibles dans le cadre du fensterbau/frontale de telle sorte que neuf exposants sur dix avaient déjà décidé à la fin du salon 2012 : nous serons de nouveau là en 2014 !

Largement la moitié des visiteurs du fensterbau/frontale 2012 étaient issus du secteur artisanal et un quart de l’industrie. 12 % appartiennent au commerce de gros, de détail et des matériaux de construction. On comptait 5 % d’architectes. Huit visiteurs sur dix participent aux décisions d’achat et d’approvisionnement dans leur entreprise. Suite à la visite du salon, trois quarts des visiteurs se sentent enclins à utiliser pour leur travail les nouveaux produits qu’ils y ont vu. Pour plus de la moitié d’entre eux, le fensterbau/frontale est le seul salon consacré à cet ensemble de thèmes qu’ils visitent.

Le programme parallèle du fensterbau/frontale a offert une fois de plus de nombreuses possibilités de s’informer et de perfectionner ses connaissances: c’est ainsi qu’EuroWindoor, organisme européen défendant les intérêts communs des professionnels du secteur des fenêtres et façades, a organisé une conférence sur le thème de la « Protection du climat grâce aux nouvelles fenêtres. » En outre, les trois premiers jours du salon, des experts venant de la Haute école spécialisée bernoise Berner Fachhochschule et du laboratoire de recherche et d’essai Holzforschung Austria ont informé sur les résultats des dernières recherches se rapportant aux nouveautés sur le marché des fenêtres et façades. La Journée de l’Immobilier (Tag der Immobilienwirtschaft) a proposé aux conseillers en énergieet opérateurs immobiliers des conseils en matière d’assainissement énergétique.

Rendez-vous renommé et apprécié : la présentation spéciale proposée durant tout le salon dans le hall 1 par la NürnbergMesse, par l’Institut ift de Rosenheim et par le Fachverband Glas, Fenster, Fassade Baden-Württemberg, en abrégé GFF (Association professionnelle du secteurvitres, fenêtres et façades du Bade-Wurtemberg) en collaboration avec les fabricants. Ayant pour thème « EnergiePlus », elle était essentiellement consacrée aux technologies d’avenir permettant d’économiser et de gagner de l’énergie grâce à l’enveloppe des bâtiments. Outre l’espace Architects’ Area et le Prix de l’Innovation « Innovationspreis Architektur+ Fenster Fassade », le 6e Forum Architektur-Fenster-Fassade (architecture – fenêtres – façades), a fourni aux architectes et bureaux d’études des suggestions pour leur travail. Le journaliste berlinois Eduard Kögel et les célèbres architectes Meinhard von Gerkan de Hambourg et Zhang Ke de Pékin ont tenu des conférences sur le thème qui était traité cette année : « East meets West ».

Partenaires puissants en Allemagne et dans le monde entier

Le HOLZ-HANDWERK est organisé par la VDMA Holzbearbeitungsmaschinen (département machines à bois de la VDMA) et par la NürnbergMesse GmbH. Les co-promoteurs du HOLZ-HANDWERK sont le Fachverband Schreinerhandwerk Bayern (FSH Bayern) et le Fachverband des Maschinen- und Werkzeug-Großhandels e.V., en abrégé FDM (Fédération allemande du commerce de gros des machines et outils). L’organisateur du fensterbau/frontale est la NürnbergMesse GmbH. Les promoteurs et organismes professionnels collaborant à la réalisation de ce salon sont le Fachverband Glas Fenster Fassade Baden-Württemberg, le Landesinnungsverband des Glaserhandwerks Rheinland-Pfalz et le Landesinnungsverband des Bayerischen Glaserhandwerks (fédérations régionales des vitriers de Rhénanie-Palatinat et de Bavière). Le fensterbau/frontale est en outre membre fondateur de « Global Fair Alliance », union internationale regroupant les salons leaders mondiaux consacrés aux fenêtres et s’engage avec l’ift Rosenheim dans « International Strategic Partnership Fenestration ».

Nouveau hall 3A à disposition pour les deux salons en 2014

Pour la prochaine édition de ce duo qui aura lieu, selon la périodicité habituelle, du 26 au 29 mars 2014 au Parc des Expositions de Nuremberg, ces deux salons auront à leur disposition une surface d’exposition encore plus grande. Le nouveau hall 3A constituera alors l’élément final clôturant les travaux d’aménagement de la partie est du terrain des expositions. Il rejoindra au sud le hall 4 A et englobera une surface de plus de 8 000 m². « En ce qui concerne l’entrée Ost, ce site détermine la première impression que les exposants et visiteurs ont de notre infrastructure. Nous conférerons donc également une excellente architecture à ce bâtiment qui longe la Große Straße et, conformément au principe "Design et gestion durable", nous introduirons parallèlement un nouveau standard basse consommation énergétique » a déclaré Dr. Roland Fleck, gérant de la NürnbergMesse à propos du nouveau bâtiment.

Contact presse et médias

Guido Welk, Anne Dallmeyer, Ariana Brandl
Tel +49 (0) 9 11. 86 06-82 85
Fax +49 (0) 9 11. 86 06-12 82 85
Anfrage senden

Tous les communiqués de presse ainsi que des informations complémentaires et des photos des deux salons peuvent être téléchargés gratuitement sur :
www.frontale.de/press et www.holz-handwerk.de/press